Английский язык 3 класс учебник Афанасьева, Михеева 1 часть стр 110

Step 4 — Урок 4

DO IT TOGETHER — УЧИМСЯ ВМЕСТЕ

Задание 1

Послушай три диалога (97) и скажи, кто что подарил Мэй в день её рождения.

1. — Hi, Steve! — [Хай, Сти:в!] — Привет, Стив!

— Hello, May! Happy birthday! This is a present for you! — [Хэллоу, Мэй! Хэ’ппи бё:с’бэй! З’ис из э прэзэнт фо: ю!] — Привет, Мэй! С днем рождения! Это подарок для тебя!

— Oh, thank you, Steve. What is it? — [О, с’э’нк ю, Сти:в. Уот из ит?] — О, спасибо, Стив. Что это?

— Look! It’s a little turtle. — [Лу:к! Итс э литл тё:тл] — Посмотри! Это маленькая черепашка.

2. — Hello, May, dear! Nice to see you. — [Хэллоу, Мэй, диэ:! Найс ту си: ю] — Приветь, Мэй, дорогая. Как приятно тебя увидеть.

— Hi, Roy. You have a very big long box! What is it? — [Хай, Рой. Ю хэ’в э вэри биг лон: бокс! Уот из ит?] — Привет, Рой. У тебя такая большая длинная коробка! Что это?

— It’s a present for you, May. — [Итс э прэзэнт фо: ю, Мэй] — Это подарок для тебя, Мэй.

— Oh, roses, red roses! Thank you, thank you, Roy. I like these flowers. — [О, роузиз, рэд роузиз! С’э’нк ю, с’э’нк ю, Рой. Ай лайк з’и:з флауэ:з] — О, розы, красные розы! Спасибо тебе, спасибо тебе, Рой. Мне нравятся эти цветы.

3. — Hello. Who is it? — [Хэллоу. Ху из ит?] — Здравствуйте. Кто это?

— Hello, May. That’s your granny. Happy birthday, dear! — [Хэллоу, Мэй. З’э’тс ё грэ’нни. Хэ’ппи бё:с’дэй, диэ:] — Привет, Мэй. Это твоя бабушка. С днем рождения, дорогая!

— Thank you, granny. How are you? — [С’э’нк ю грэ’нни. Хау а: ю?] — Спасибо, бабушка. Как дела?

— I’m fine, May. My present for you is a big Russian doll. It is from Russia. — [Айм файн, Мэй. Май прэзэнт фо: ю из э биг Рашн дол. Ит из фром Раша.] — Хорошо, Мэй. Мой подарок для тебя — большая русская кукла. Она из России

— Thank you, granny. — [С’э’нк ю, грэнни] — Спасибо, бабушка.

Ответ:

• Steve — a little turtle. — [Сти:в — э литл тё:тл] — Стив подарил маленькую черепашку.
• Roy — red roses. — [Рой — рэд роузиз] — Рой подарил красные розы.
• Granny — a Russian doll. — [Грэ’нни — э рашн дол] — Бабушка подарила русскую куклу.

Задание 2

Скажи то же самое иначе.

Образец:

• Harry: I like bees and ants.
• Harry says he likes bees and ants. — [Хэ’рри сэз хи: лайкс би:з энд э’нтс] — Гарри говорит, что ему нравятся пчелы и муравьи.
• Emily and Emma: We are small but cute.
• Emily and Emma say they are small but cute. — [Эмили энд Эмма сэй з’ей а: смо:л бат къют] — Эмили и Эмма говорят, что они маленькие, но миленькие.

Ответ:

• His friends: We have a new computer game.
• His friends say they have a new computer game. — [Хиз фрэндз сэй з’ей хэв э нъю компъютэ: гэйм] — Его друзья говорят, что у них есть новая компьютерная игра
• Her grandad: I can play ping-pong well.
• Her grandad says he can play ping-pong well. — [Хё грэ’ндэ’д сэз хи: кэ’н плэй пин:-пон: уэл] — Ее дедушка говорит, что он хорошо умеет играть в пинг-понг.
• Mr Robinson: I am from Glasgow, not from London.
• Mr Robinson says he is from Glasgow, not from London. — [Мистэ: Робинсон сэз хи: из фром Глазгоу, нот фром Ландэн] — Мистер Робинсон говорит, что он из Глазго, не из Лондона.
• Ms Polly Starr: I have a husband. His name is Jake.
• Ms Polly Starr says she has a husband and his name is Jake. — [Миз Полли Ста:р сэз ши: хэ’з э хасбэнд энд хиз нэйм из Джэйк] — Мис Полли Старр говорит, что у нее есть муж и его зовут Джейк.
• Their parents: We have a good birthday present in this bag.
• Their parents say they have a good birthday present in this bag. — [З’еэ: пэрэнтс сэй з’ей хэ’в э гу:д бё:с’дэй прэзэнт ин з’ис бэ’г] — Их родители говорят, что у них есть хороший подарок ко дню рождения в этой сумке.
• Miss Black: I like to cook. I can cook well.
• Miss Black says she likes to cook and she can cook well. — [Мис Блэ’к сэз ши: лайкс ту ку:к энд ши: кэ’н ку:к уэл] — Мисс Блек говорит, что она любит готовить и умеет хорошо готовить.
• Mr and Mrs Perry: Our family is very big.
• Mr and Mrs Perry say their family is very big. — [Мистэ: энд мисис Пэрри сэй з’еэ: фэ’мэли из вэри биг] — Мистер и миссис Перри говорят, что их семья очень большая.
• Mary: John plays tennis very well.
• Mary says John plays tennis very well. — [Мэ’ри сэз Джон плэйз тэннис вэри уэл] — Мария говорит, что Джон очень хорошо играет в теннис.

Английский язык 3 класс учебник Афанасьева, Михеева 1 часть стр 110 ответы